On the settingspage Guestbook > Settings, the first option on the Forms-tab is for logging in, that needs to be disabled, or unchecked.
It might also be that the page you have the shortcode on has a password set or is set to private. Is it possible to check what the settings in the sidebar of that page are?